Get all 3 Umanh releases available on Bandcamp and save 85%.
Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Umanh, Stupid Pigs, and Sueños.
1. |
Revolution of the mind
03:50
|
|||
|
I don't even know
what all of this is all about,
I don't want to know
when black is black or white is white
I don't even care
'cause all I want is breath the air,
and be
like the tree
like the tree
that just is
that just is
only is
only is
only is
pa para ra para ra pa pa
Todo el mundo habla
todo el mundo opina
todo el mundo siempre atrapado en la rutina
todo lo que digo
todo lo que siento
es solo lo que llevo dentro
everybody taking
everybody screaming
no one seems to be yet winning
the opinion war has started
and you and I are part of it
and with media bombarding
and you and I are part of it
fiber-optic battle field
shooting one and zeros, zeros one and zeros
embryonic cyber brain,
with new synapses forming day by day,
Revolution of the mind
Evolution of the mind
revolution of the mind
evolution of the mind
I don't even know
what all of this is all about,
I don't want to know
when black is black or white is white
I don't even care
'cause all I want is breath the air,
and be
like the tree
like the tree
that just is
that just is
only is
only is
only is
|
||||
2. |
Duende
03:30
|
|||
|
Caminando por los bosques de la vida
se oyo una linda melodia
me acerque y escuche
pues era algo que no conocia
primero me asuste ,
me limpie los ojos y volvi a ver
luego me anime
pues esto no pasa todos los dias
era un duende muy feliz
que bailaba como si ese dia fuera el fin.
(inter de flauta y synths)
Caminando por los bosques de la vida
se oyo una linda melodia
me acerque y escuche
pues era algo que no conocia
primero me asuste ,
me limpie los ojos y volvi a ver
luego me anime
pues esto no pasa todos los dias
era una ada
despeinada
que cantaba como si no le improtara nada.
(inter de rhodes)
ay duendecillo bailarin
no me tientes a bailar contigo
porque en una de esas si te digo
bailamos
bailemos por la noche hasta el amanecer,
bailemos hasta que nos duelan los pies,
danzemos en la lluvia
danzemos al revez
la vida es una danza
de una sola vez!
|
||||
3. |
Lluvia
04:41
|
|||
|
Lluvia Lluvia Lluvia Lluvia cae //
Lluvia Lluvia Lluvia Lluvia cae //
Electrons, bumping around
drop by drop will soon come down
sky on the ground is what I'm taking about
Clouds, oh, clouds
Clouds, oh, Clouds
If I could fly with you
one day, one day, one day
If I could fly with you
away, away, away
If I could fly with you
one day, one day, one day
If I could fly with you away
Lluvia Lluvia Lluvia Lluvia cae //
Lluvia Lluvia Lluvia Lluvia cae //
Raindrops, sooth my soul
Drop by drop fill it some more
sacia mi sed, que siento que me seco
Clouds, oh, clouds
Clouds, oh, Clouds
If I could fly with you
one day, one day, one day
If I could fly with you
away, away, away
Limpia mi alma
quita toda sequedad
mas patayo cae, cae cae
Lluvia Lluvia Lluvia Lluvia cae //
Lluvia Lluvia Lluvia Lluvia cae //
|
||||
4. |
||||
|
From outside, I can hear
the universe calling me
telling me to be free
giving me, no more fear
from inside , I can feel
my heart beating giving me
my existence in this world
in which I am just a cell
Ay algo que siento aqui adentro,
cada que siento que el viento,
entra en mi sangre, pasa corriendo,
luego se sale en mi aliento,
es una verdad que no se escucha,
es una verdad que no se lucha,
es una verdad que ha estado aqui
mucho antes que tu y de mi
siempre ha estado ante ti
siempre ha estado ante mi
siempre ha estado ante ti
siempre ha estado ante mi
si tu te piensas sencillo
escucha lo que digo
vienes de aquella estrella
que deslumbra con su brillo!
nunca dejes que ta bajen no
nunca dejes que te digan no
nunca dejes que te digan no
que te digan no
porque tu eres,
la hija del universo,
el hijo del universo
somos los hijos del universo
From outside, I can hear
the universe calling me
telling me to be free
giving me, no more fear
from inside , I can feel
my heart beating giving me
my existence in this world
in which I am just a cell
"hip hop en cantando en lengua prehispanica Teenek, un himno a nuestra existencia y conexion universal."
From outside, I can hear
the universe calling me
telling me to be free
giving me, no more fear
from inside , I can feel
my heart beating giving me
my existence in this world
in which I am just a cell
|
||||
5. |
Skazofrenia
03:14
|
|||
|
hola cola que es lo que te pasa
hace tiempo que no vienes a mi casa
te vieron rolando con la raza
llegas justo ya esta la calabaza
olvida todo lo aprendido en la escuela
porque lo unico que sirve
es lo que te ha dicho tu abuela
siembra un tomatito aqui
pon una gallina alla
no te estreses por la vida
que todo lo que viene va ja ja ja ja
ja ja ja ja ja
creo que me estoy volviendo loca
cayate ya de una vez la boca! //
los trastornos de la personalidad
se definen como trastornos mentales del eje 2
en el manual diagnostico y estadistico de psiquiatria
debido a que la teoria y diagnostico de estos trastornos se basan
en las espectativas culturales dominantes
su validez es cuestionada por algunos expertos
sobre la base de su invariable subjetividad
ellos argumentan que estos trastornos se basan excrictamente en
consideraciones sociales, socio politicas y economicas
jajajajja
hare una burbuja pa meterme
y volar hasta hallar a Julio Verne
hare una burbuja pa meterme
y volar hasta en ella adormecer
ay no no no no
no no no
ay no no no
No revientes mi burbuja ja ja
No revientes mi burbuja ja ja ja ja
|
||||
6. |
Será Verdad
02:39
|
|||
|
Será que es un sueño
será que es verdad
será que es un sueño
será verdad
será que es un sueño
será realidad
será será será
La verdad de la vida
cual será?
sera que estas vivo
sera verdad?
flotando en una esfera azul,
viajando ya mas de mil años luz,
conciencia encarnada en un cerebro en desarrollo
quiza no mucho mas evolucionado que un pollo
y si todo es un sueño que?
y si todo es verdad pues que?
y si todo es mentira que?
y si todo es verdad pues que?
Será que es un sueño
será que es verdad
será que es un sueño
será verdad
será que es un sueño
será realidad
será será será
|
||||
7. |
Human
04:13
|
|||
|
Come now and close your eyes
and take a look inside
the universe you are
taking the form of human life
Part of the whole
cell of the greater soul
all information is in each of us
each of us
Son of the Sun
Daughter of the universe
come now and sing with me
in this cosmic music multiverse
ah ah ah ah
And if you want
come take my hand
and we will travel together
to a far away land
where trees can fly
and flowers cry
and in this music river
swimming is just you and I
Desde el vientre de la estrella
que exploto aquel dia
hasta el vientre de mi madre
que me dio la vida
y ni sabemos porque estamos aqui
y ni sabemos pa donde hay que ir
pero hay que ir hay que ir hay que ir
hay que ir para manana//
Humano soy humano soy humano soy
en esta vida en esta forma es como soy//
|
||||
8. |
Sueños
02:57
|
|||
|
intro by Ari
I think that dreams are a dimension that you can transport into when you sleep and whatever you think will come true
Sueños////
Why do we dream?
no body knows
memory consolidation,
emotional regulation,
or perhaps it's a connection
to a parallel dimension
where all can be
anything could be
inside your dream
anything could be
outside your dream
anything could be
Y al despertar
a la realidad
quisiera volver a estar
en aquel bello lugar
y viajar por el portal
donde todo es inmortal
roaming all around the world
swimming with a killer whale
flying on a dragon fly
knowing you can touch the sky!
where all can be
anything could be
inside your dream
anything could be
outside your dream
anything could be
when you believe
anything could be!
Sueños
Sueños
Sueños
Sueños
|
||||
9. |
Stupid Pigs
02:50
|
|||
|
Stupid pig,
making decision for the world
Stupid pig
isn´t this the worst you´ve heard
killing in Syria , grabbing the oil
buying a mansion, for your kid who´s spoiled
dividing the people, by class, race and color
destroying the planet, but there´s not another
not another one , no,
Stupid pig,
who put you there , who put you there?
Stupid people,
it was all of us, because we don´t care
too busy at work, too busy in school
watching the TV, becoming a fool
paying the bills, buying more stuff
destroying the planet, but there´s not another
not another one, not for us
Money fever, money fever, we all got
money fever, money fever
Can there be another way without money?
Can there be another way without countries?
Can there be another way without stupid pigs
|
||||
10. |
Cumbia sin dinero
03:46
|
|||
|
El otro dia yo me encontre
con algo que no debe de ser
yo me encontre, yo me encontre
con un nino que no comia
que no comia que no comia
no comia ni de noche ni de dia
yo me encontre con un senor
que regreso regreso de la guerra
no tenia ni manos ni pies
y su alma estaba desecha
yo me encontre con una ciudad
que hace poco era muy bella
y ahora estaba podrida podrida
en matanzas estres y enfermedad
el otro dia fui al doctor
y ya me queria operar
y yo le dije si yo no tengo nada
lo que usted quiere es solo mi plata
gente que vende pura mierda de lata
te venden carne de diabetica vaca
te venden puras computadoras chafas
lo que ellos quieren es solo gananci
me pregunte , poque porque?
me pregunte tanto hasta llorar
pero derrepente yo me encontre
con algo que no tiene parecer
con un cientifico muy inteligente
que me dijo no es culpa de la gente
entonces de que? entonces de que?
es culpa culpa del dinero
que del dinero? que del dinero?
si , todo es culpa culpa del dinero
de este sistema que se basa en dinero
todo todo lo rige el dinero
si tu te curas sera por dinero
y si no tienes te iras al agujero
solo sobrevives si tienes dinero
con dinero baila el perro
oh oh
Cumbia , cumbia sin dinero,
cumbia cumbia sin lana
cumbia cumbia sin dinero
cumbia cumbia sin lana
y entonces que ? podra haber una solucion?
nuestra tecnologia , esta tan avanzada
pero aun vivimos cien anos atras
no se emplea en cosas necesarias
solo en lo que paga mas
hay tanta comida en este mundo ya
que nadie tendria mas hambre que pasar
hay carros electricos, paneles solares,
hasta energia de las olas de los mares
energia de viento, energia de suelo
el petroleo esta obsoleto
pero el dinero no nos deja avanzar
porque la gente quiere ganancia
ganancia de dinero
que ya ni ocupamos
solo es cuestion de que nos unamos!
cumbia cumbia sin dinero
cumbia cumbia sin lana//
oh oh , yo no tengo dinero
oh oh, ya no quiero dinero
yo quiero paz
|
||||
11. |
Ay Cucaracha
02:50
|
|||
|
Hola , Hola Cucaracha
que naciste ayer
paraste tus antenitas
y comenzaste a correr
Sales , sales por las noches
a buscar de comer,
le hablas a tus amiguitos,
y salen todos a ver,
Hay ! Hay mucha comida!
llenas tu barriga,
tienes un gran dia a a a
pero Ay! Ay Cucaracha!
aqui todo tiene dueno
hasta para el mas pequeno
y Ahi , Ahi viene la chancla
corre por tu vida ,
busca una salida
ay, ahi viene la chancla
que te va a aplastar
que te va aplastar
ay! ahi viene la chancla
que te va a aplastar
que te va a aplatar
|
||||
If you like Umanh, you may also like:
Seductive vocals dance above glitchy beats on Markus Popp's daring South American flavored journey.
go to album
Of the Nescient Mind
by Tutara Peak
Multi-instrumentalist and producer Harvey Carter's light touch makes his pleasant indie electronica sparkle and move.
go to album
featured on Bandcamp Radio Apr 15, 2014
go to album
featured on Bandcamp Radio Feb 11, 2014
go to album
The music of Vanessa Worm defies explanation—at times pulsing electro, other times defiantly avant-garde, always full of surprises.
go to album
Working Class Woman
by Marie Davidson
Inspired by her experiences in the Berlin scene, the Montreal producer's latest effort teaches a dance-ready masterclass in autobiography.
go to album
Kiero K Me Kieras (Remixes)
by SoFTT
This Miami duo makes fast-paced techno music with Latin and electropop influences.
go to album
